917 Diaries

by Fernanda Brandao

Monday

13

January 2014

Peter Pilotto + Target

Written by , Posted in FASHION

Finalmente foram publicadas as imagens com a coleção do Peter Pilotto para a Target.  Esta é, sem dúvida, a minha coleção preferida de todas as colaborações já feitas para redes de fast-fashion! Até então, Prabal Gurung e Phillip Lim – ambos para Target – estavam, em minha opinião, empatados em primeiro lugar.

Bom, baseado no lookbook liberado pela gigante rede de varejo, o dia do lançamento vai ter status de Black Friday na porta da Best Buy, ou se bobear, será até pior.

A coleção será lançada no dia 09 de Fevereiro, em plena semana de moda de NY. Nossa Senhora das colaborações fashion nos dê muita paciência e coragem, porque essa será uma fila que vai valer a pena enfrentar. Ai como queria que tivesse Fastpass para essas coisas.. hahaha.

E ai, gostaram tanto quanto eu gostei? Quais foram as peças preferidas de vocês?

Target has finally released the images featuring the items from the Peter Pilotto for Target collaboration.  This one is, by miles, my favorite fashion collaboration to date. Prabal Gurung’s and Phillip Lim’s – both in collaboration with the discount retailer – had been my favorite ones, until today.

Well, based on the lookbook images, the launch date will be filled with humongous lines outside Target locations, and will probably look like Best Buy during Black Friday – or even worse.

The collection will be launched on February 9th, during NY Fashion Week. Let’s pray for lots of courage and patience to face these lines, because they will definitely be worth facing. How I wish they had Fastpasses for these types of launches. LOL.

So, did you like it as much as I did? Which looks/pieces did you like the most?

Images: Target

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *