917 Diaries

by Fernanda Brandao

Monday

18

November 2013

Apartment Hell’s Kitchen 1

Written by , Posted in LIFESTYLE

O inverno vai chegando e a gente começa a curtir fazer mais coisas em casa, ne? Reunir os amigos para um jantar, bom filme, e/ou bater papo é sempre uma boa pedida nessa época do ano em que muitos preferem se “esconder” do frio.

Os apartamentos que mostraremos essa semana estão localizados na Rua 42 ao lado Oeste da cidade e oferecem algumas das melhores infraestruturas aqui em NY. Essa área da cidade tem crescido bastante com a presença de prédios de alto luxo e, a partir do ano que vem, passará a ser ainda mais acessível com a extensão da linha 7 do metrô até a 10a Avenida.

O primeiro prédio que vamos apresentar possui apartamentos grandes para os padrões nova-iorquinos e um diferencial em suas amenidades bem difícil de ser encontrado aqui em NY; duas quadras de tênis a céu aberto. Quem gosta do esporte com certeza irá se encantar, até porque, as quadras ainda vêm com uma vista incrível para o Rio Hudson de bônus!

O aluguel dos apartamentos de um quarto começa a partir de $3,190 dólares e para ter mais informações,  por favor enviem e-mail para Maria Ellis no mellis@rutenbergrealtyny.com  com o titulo: “Apartment seen on 917Diaries, 42nd Street -1”.

* Todos os apartamentos mostrados em nossos posts foram visitados por nós para ter certeza de que o que estamos recomendando realmente traduz o que as pessoas verão em loco. Todas as fotos foram tiradas por mim e pertencem ao 917 Diaries, as que não forem nossas serão devidamente creditadas. Há outras unidades disponíveis para aluguel neste prédio e nós não temos como garantir que uma unidade especifica será alugada. No entanto, todos os apartamentos possuem o mesmo padrão.

* Imagens das áreas comuns pertencem ao River Place.

 

Winter is coming, and as temperatures start to drop even further, a lot of us choose to hang out with family and friends at home in order to scape the cold weather. Having friends over for a nice dinner, great talk and even a movie night is always a great option.

The apartments we will be showing today are all located on the far West side of 42nd Street, and offer some of the best amenities imaginable for their tenants. The area has been expanding a lot, and promises to become even more attractive once the 7-subway line finally starts running all the way to 10th Avenue next year.

The first building we are going to show has apartments with larger sizes than the average, and also offer some special amenities, like the double open-aired tennis courts, which come with breath-taking views of the Hudson River as a bonus!

Rents for one-bedroom apartments start at $3,190.00. For inquiries, please email Maria Ellis at mellis@rutenbergrealtyny.com with the title: “Apartment seen on 917Diaries, 42nd Street – 1”.

*All apartments shown in the post were visited by us to make sure that what we are recommending truly reflect the reality on site. All pictures were taken by me and belong to 917 Diaries. The ones that were not taken by me will be credited to its source. Please note there are other units available for rent in this building, and we can’t guarantee a specific unit will be available for rent. They, however, follow all the same standards.

** Opening and amenities images: River Place

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *